EN
Exhibition
展
Collection
藏
Production
售
Sarong Party
莎笼派对
HANS TAN
陈彦翰
陈彦翰是来自新加坡的设计师与教育家。他的作品徘徊于设计、艺术与工艺的边界。他相信设计这个概念不仅带领我们“行动”,还可以让我们真正的“理解”。他的作品实践将设计部署为一种媒介,将实用性作为视觉论述的重要一环,同时也着重于提升与开发设计材料的过程。他作品中的内在叙述将设计及其产业视为一种现象,特别是在当下社会背景着重于继承、消费与浪费之中,显得格外重要。
The Sarong Party 作品是一组旧花瓶改造。作者从新加坡旧货铺和二手店里觅得一些过时的瓷器,再用抗蚀喷砂技术加工处理,去除瓷器表面釉料,将最底层白色瓷素漆暴露出来,接着进行两次喷砂处理,创作出浮雕效果。
瓷器图案多见于传统的蜡染,瓶身的三分之二经处理后,如同莎笼裹身(莎笼Sarong,东南亚传统服饰,一块围在腰部的蜡染布),与顶部三分之一的原有图案形成新与旧的对话。
back to top
back to last page